为企业,对近些年来知识产权的普及和频繁发生的商标官司,对商标也是开始越来越重视了,然而对于国内和美国商标,许多企业懵的弄不清其中有什么不一样,如果企业本身都对国内商标和美国商标弄不清楚,那注册的时候,肯定就是会一头雾水,维权的时候也会不知其所以然,针对这种情况,我们整理了以下几点的不同,希望能可以企业注册商标的时候提供一些帮助。
一、注册的流程、周期和方式
中国商标申请顺利注册大致是分为五个阶段,即:
1.申请受理阶段
2.形式审查阶段
3.实质审查阶段
4.初步审定公告阶段(也称“异议公告阶段”)
5.核准注册公告阶段。
时间:在中国一个商标顺利获得注册,从提交申请之日起到获得商标注册证书一般是需要将近一年左右的时间。
方式:单一国家、马德里有体系
注册原则:直接提交注册
美国商标申请注册大致是分为四个阶段,即:
1.受理申请阶段
2.审查阶段
3.异议审查阶段
4.核准注册阶段
时间:在美国一个商标顺利获得注册,从申请提交之日起到获得商标注册证书大概也是需要一年左右的时间。
方式:单一国家、马德里体系
注册的原则:
1.商标已经使用:商标已经在美国市场上使用了
2.商标意图使用:商标申请人预想在美国市场上使用
3.基于国内注册:商标申请人已在国内注册了商标
二、审查形式
中国商标审查:主要包括形式审查和实质审查。
1.形式审查:对商标申请书和委托书的格式审查。在审查合格后即会下发受理通知书
2.实质审查:对商标申请理由审查(如:是否缺乏显着性)和相关理由审查(即相同或近 似商标审查)。在审查符合法律规定后便会被核准初步审定公告进入异议公告期。
【注:美国商标审查美国没有划分明显的形式审查和实质审查阶段。申请人在提交申请之后,关方便会对申请文件的格式,有无违法理由和相对理由等一并审查。审查符合规定之后便会进入异议公告期。】
三、商标注册要素审查
1.对外国文字的审查
中国商标局:对于外文商标的审查要求并不高,通常只需要指出外文的中文含义或者说明该外文整体无含义即可。
美国:对于非拉丁字母的商标审查非常严格,不仅是需要说明每个字的读音,而且需要解释每个字的英文含义。
2.对于图形商标的审查
中国:提交图形商标时不需要对商标中的图形部分做具体描述,只需在申请书中写明此为“图形”即可。
美国:审查员很有可能要求申请人具体说明图形的形状和构成。
3.对于颜色、声音、气味商标的审查
中国:根据现有中国《商标法》,单一颜色、声音、气味商标不能在中国获得保护。
美国:接受单一颜色、声音、气味商标的申请。
【注:在中国,图形商标中的 “灰色”可以作为黑白商标得到保护。而在美国,“灰色”被认为是有颜色的,除非该灰色部分只是作为商标的阴影,否则关方不认同其为黑色商标。】
四、商标被驳回后的救济程序不同
中国:申请被驳回,申请人自收到驳回通知书之日起15日内,可以向评审委员会申请复审。如果申请人对商标评审委员会的驳回复审决定不服,可以自收到决定书之日起30日内向北京市中级人民法院起诉。以上时限均不可以延期。
美国:商标被驳回后,自审查意见书邮寄之日起的6个月内,申请人如果对驳回决定不服的,需向美国专利商标局的同一审查员提交驳回复审申请书。在该期限到期之前,申请人可以随时申请延期6个月答复关方。如果申请人的复审理由不能获得审查员的支持,申请人仍然不服的,才可向美国商标审判委员会TTAB提起上诉。但是值得注意的是,该程序并非诉讼程序。
五、异议程序不同
中国:商标异议程序相对简单。商标被初步 审定后,有30天的异议期,该期限不得延长。异议人提交异议书以及被异议人提交答辩书之后,商标局将对该异议做出裁定。如果当事人对异议裁定不服的,可在 收到异议裁定之日起15天内向商标评审委员会申请复审。如果对复审不服的,才向法院提起行政诉讼。如果被异议人没有在规定的期限内提交异议答辩,商标局将依职权做出裁定。
美国:商标被审查合格后,也有30天的异议公告期,但是该期限可以要求延长。异议程序非常复杂,有“小诉讼”之称。通常分为4个阶段:
阶段为被异议人提交异议答辩阶段,期限40天。
第二阶段为双方质询阶段,期限为180天。
第三阶段为双方质证阶段,期限为75天。
第四阶段为法官 审判裁定阶段。